尚外资讯
External information
图源:rtve.es
西班牙的圣诞迎新季依然还在延续,新年伊始,所有人都在期待这个节日——三王节(Los Reyes Magos)!
也叫三王节,
是西班牙最重要的节日之一。
人们纷纷走向街头去看花车巡游。
童真与想象力飞扬,
音乐与烟火交织,
三王节前夜的游行中,
人人都是幸福的孩子。
图源:pixabay
不同于“六一”国际儿童节,热衷于过节的西班牙拥有自己的专属儿童节。每年1月6日,其热闹程度不亚于圣诞节和圣周。
图源:pixabay
根据记载,在耶稣出生时,有三位来自东方的圣人看到天空升起一颗明亮的星星,于是他们骑着骆驼、跟随星星的指引来到了耶稣的出生地——伯利恒,带着珍贵的礼物看望刚刚出生的耶稣。人们尊称这三位尊贵的圣人为“ 三王 ”——黑脸国王(Baltasar)、黄脸国王(Gaspar)和白脸国王(Merchor)。
白脸国王Melchor是其中最年老的长者,他带来了黄金(oro)作为礼物给婴儿耶稣。黑脸国王Baltasar来自埃塞俄比亚,他给耶稣的诞辰带来了没药(mirra),东方人用来活血、化瘀、止痛和健胃。黄脸国王Gaspar是一位留着黑发的年轻人,熏香(incenso)是他带来的礼物。
图源:pixabay
三王带来的礼物也预示了耶稣的命运:黄金代表了尊贵;熏香代表了神圣;没药代表了苦难。
三王节的主要活动聚集在1月5日和6日,最大特点之一就是在西班牙各个城市举行的花车巡游。三王节花车游行时,花车上会洒下无数的糖果,表示三王从遥远的东方带来的礼物。此时,大人孩子都会陷入抢糖的疯狂中。每年的三王节游行,都会有一连串的精灵、马戏团小丑、踩高跷的杂耍等队伍,甚至卡通节目中最热门的人物都会活灵活现地出现在游行队伍中。
在一些商业区,东方三王会还为小朋友派发三王节面包、糖果和巧克力奶,与他们合影留念。大街小巷熙熙攘攘,花车穿梭,灯光璀璨,热闹非凡。
图源:rtve.es
疫情过后,今年的花车游行也充满了新的特色,一起来西班牙主要城市看看吧。
马德里游行将于下午6:30从Nuevos Ministryios附近的卡斯特拉纳大道(Paseo de la Castellana)开始,并于晚上8:30在西贝莱斯广场(Plaza de Cibeles)结束,晚上8:45三位智者将向孩子们发表讲话。
图源:pixabay
全城花车游行表演将从2024年1月5日下午6点开始,三王将从法兰西火车站附近的Marquès de l'Arentera出发,途中将经过巴塞罗那城区多个标志性地点,并于晚9时左右抵达蒙锥克山脚下的奇幻喷泉处。
图源:unsplash
瓦伦西亚的游行将分为两部分,第一部分致力于重现“来自所有生命的传统故事”的几个场景,第二部分具有圣经和礼拜的性质,其中有一些来自圣经的段落,例如天使报喜、耶稣在伯利恒的诞生、牧羊人的崇拜以及东方国王带着黄金、香和没药的到来等。
下午4:30,Melcior、Gaspar 和Baltasar将乘坐双体船抵达。而后皇家庆典将于下午5:30出发,穿过洛斯弗洛雷斯桥 (Pont de los Flores),沿Navarro Reverter、Puerta del Mar、General Palanca、General Tovar、La Pau广场的街道出发,前往市政厅广场 Town Hall Square。游行队伍的领队预计于下午6点15分左右抵达Plaza de L'Ajuntament。晚上8:30左右,三位智者将在广场上的耶稣诞生场景前重现朝拜场景。
图源:pexels
不管是大人还是小孩,1月6日西班牙所有人都放假。
跟其它国家的孩子给圣诞老人写信一样,西班牙的孩子们会给三王们写信,写上自己想要的礼物,同时还得写明自己因为哪些良好的表现才能得到这些礼物。
游行结束后,三王就会来到所有孩子的家里,在他们睡觉时留下他们的礼物。这可是个大工程,因此西班牙家庭习惯给三位陛下和骆驼准备一些茶点来充电。传统的做法是为陛下们留下一些牛奶和饼干,骆驼们则需要一碗水来补充体力。此外,在三王到来之前,应该告诉三位陛下礼物要放在哪里。通常孩子们会在圣诞树下留下一些鞋子,第二天就可以到这里找到自己心仪的礼物啦!
图源:pixabay
这一天小朋友都要早早上床,因为三王在工作时(放礼物环节)是不可以被看到的,所以孩子们一定要早睡,不能偷偷起来窥探,不然三王可是会直接走掉而不留下任何礼物的哦。
图源:unsplash
小朋友们在三王节(1月6日)这天会收到大人的礼物,全家人还会围坐在一起品尝传统美食——三王蛋糕 (Roscón de Reyes)。
图源:unsplash
它是一种环形的甜点,口感类似于奶油面包,里面藏着一颗豆子和一个国王。通常大家会按人数把面包切成小段,每人拿一段吃,吃到豆子的人要付钱请大家吃这个面包圈,而吃到国王的人则会在新的一年交上好运。
三王节这场西班牙盛大的庆典,带你感受西班牙文化的独特魅力!
最后祝小朋友们儿童节快乐哦,大人们也如孩童般无忧无虑!
备案号:沪ICP备18014847号-2